CourtDuo EN

Polityka prywatności CourtDuo

CourtDuo pomaga młodym tenisistom znaleźć partnera do gry podwójnej na turniejach PZT, Tennis Europe lub ITF Junior. Ta strona wyjaśnia, jakie dane zbieramy, po co, jak długo je przechowujemy i co możesz zrobić, żeby je usunąć.

Napisaliśmy ją prostym językiem, bo czytają ją także dzieci i ich rodzice.

Kto odpowiada za Twoje dane

Za dane w tym serwisie odpowiada CourtDuo.app, dostępny pod adresem https://pl.courtduo.app.

Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych: contact@courtduo.app

Najważniejsze rzeczy w skrócie

  • Nigdy nie prosimy o numer telefonu i nigdy go nie przechowujemy.
  • W CourtDuo nie ma czatu. Zawodnicy nie mogą wysyłać sobie dowolnych wiadomości — tylko zaproszenie do gry podwójnej i odpowiedź na nie.
  • Nie wyświetlamy reklam i nie sprzedajemy nikomu Twoich danych.
  • Nie przechowujemy pełnej daty urodzenia — tylko rok, po to, żeby wiedzieć, czy potrzebna jest zgoda rodzica, i żeby ustalić kategorię wiekową zawodnika (na przykład U14).
  • Konto należy do zawodnika. Rodzic wyraża zgodę, ale nie ma własnego konta, nie loguje się i nie wysyła zaproszeń.
  • Konto możesz usunąć sam, w każdej chwili, bez pytania nikogo o zgodę.

Jakie dane zbieramy

Dane, które podajesz sam

Adres e-mail
Logowanie (wysyłamy sześciocyfrowy kod zamiast hasła) i powiadomienia
Login PZT
Potwierdzenie, że jesteś zawodnikiem z listy rankingowej PZT
Adres e-mail rodzica lub opiekuna
Tylko jeśli potrzebna jest zgoda — patrz niżej

Dane z publicznych list rankingowych PZT, Tennis Europe i ITF Junior

  • imię i nazwisko,
  • pozycję na liście rankingowej,
  • płeć (wynika z tego, na której liście występuje zawodnik),
  • rok urodzenia — sam rok, nigdy pełną datę,
  • kraj, pod którym zawodnik jest wymieniony na liście,
  • kategorię wiekową.

Te dane są publicznie dostępne na stronach PZT, Tennis Europe i ITF Junior niezależnie od CourtDuo. Przechowujemy je, żeby można było wpisać imię i nazwisko partnera i żeby sprawdzić, czy oboje możecie zagrać w danej kategorii wiekowej.

Te dane nie znikają razem z kontem CourtDuo, bo nie należą do nas — pochodzą z publicznego rejestru tych federacji.

Dane, które tworzymy na podstawie Twojej rejestracji

Zawodnik zarejestrowany w jednej federacji może grać w turniejach pozostałych. Żeby to było możliwe, po rejestracji tworzymy dla Ciebie wpis także w pozostałych federacjach, które obsługujemy.

Jeśli dana federacja już Cię wymienia na swojej liście, łączymy Twoje konto z tym istniejącym wpisem. Jeśli nie — tworzymy nowy wpis, zawierający Twoje imię, nazwisko i rok urodzenia.

Taki wpis nie pochodzi z żadnej publicznej listy. Powstaje w CourtDuo i służy wyłącznie temu, żeby inny zawodnik mógł Cię znaleźć i zaprosić do gry.

Dane, które powstają, kiedy korzystasz z aplikacji

  • Zaproszenia — kto kogo zaprosił, na jaki turniej i jaka była odpowiedź. Zapisujemy imię i nazwisko w momencie wysłania zaproszenia, żeby wpis wyglądał poprawnie nawet wtedy, gdy druga osoba później usunie swoje konto.
  • Listy szukających partnera: jeśli dopiszesz się do listy danego turnieju, zapisujemy to i pokazujemy Twoje imię, nazwisko i kraj innym zarejestrowanym zawodnikom z Twojej kategorii wiekowej, do czasu aż się wypiszesz, znajdziesz partnera albo turniej się rozpocznie.
  • Sesja logowania — przechowujemy wyłącznie zaszyfrowany skrót tokenu, nigdy samego tokenu.
  • Zgoda powiadomień push — jeśli je włączysz, przechowujemy techniczny adres, pod który przeglądarka odbiera powiadomienia. Nie zapisujemy przy tym nazwy urządzenia ani modelu telefonu.

Czego nie zbieramy

  • Numerów telefonu — nigdy, w żadnym celu.
  • Adresów IP. Ograniczamy liczbę prób logowania, ale licznik działa tylko w pamięci serwera i znika przy każdym restarcie. Nie zapisujemy go nigdzie na stałe.
  • Danych o lokalizacji.
  • Zdjęć.
  • Pełnej daty urodzenia.

Zgoda rodzica lub opiekuna

Jeśli zawodnik ma mniej niż 16 lat, konto zostaje aktywowane dopiero po potwierdzeniu przez rodzica lub opiekuna.

Jak to działa:

  1. Zawodnik podaje adres e-mail rodzica lub opiekuna.
  2. Wysyłamy na ten adres wiadomość z linkiem.
  3. Rodzic lub opiekun klika przycisk potwierdzenia.
  4. Konto staje się aktywne.

Do tego czasu zawodnik może się zalogować i zobaczyć ekran oczekiwania, ale nie może szukać turniejów ani wysyłać zaproszeń.

Adres e-mail rodzica wykorzystujemy wyłącznie do tej zgody — do wysłania prośby o potwierdzenie i, jeśli będzie taka potrzeba, do kontaktu w sprawie konta dziecka. Nie wysyłamy na niego żadnych innych wiadomości.

Zgodę można wycofać w każdej chwili, pisząc na contact@courtduo.app. Wycofanie zgody oznacza usunięcie konta dziecka.

Powiadomienia

Wysyłamy powiadomienia tylko o rzeczach, które dotyczą Twoich zaproszeń — na przykład o tym, że ktoś Cię zaprosił albo że ktoś odpowiedział na Twoje zaproszenie. Nie wysyłamy reklam ani newslettera.

Powiadomienia docierają na dwa sposoby:

  • Powiadomienia push, jeśli je włączysz. Ze względu na to, jak działają przeglądarki, taka wiadomość przechodzi przez usługę producenta Twojej przeglądarki lub systemu (Apple, Google lub Mozilla), zanim dotrze na Twój telefon.
  • E-mail, jeśli powiadomienia push nie są włączone albo nie udało się ich dostarczyć.

Powiadomienia push możesz w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach swojego telefonu lub przeglądarki.

Komu powierzamy dane

Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich do celów reklamowych. Korzystamy z kilku dostawców technicznych, bez których serwis nie mógłby działać:

Hetzner
Do czego: Serwer aplikacji
Gdzie: Helsinki, Finlandia (UE)
Neon
Do czego: Baza danych
Gdzie: Frankfurt, Niemcy (UE)
Brevo
Do czego: Wysyłka e-maili
Gdzie: Unia Europejska
Cloudflare
Do czego: Obsługa adresu internetowego (DNS)
Gdzie: —
Apple, Google, Mozilla
Do czego: Dostarczanie powiadomień push
Gdzie: zależnie od przeglądarki

Dane przechowujemy na serwerach w Unii Europejskiej. Wyjątkiem są powiadomienia push, które z natury przechodzą przez infrastrukturę producenta przeglądarki.

Jak długo przechowujemy dane

Konto i adres e-mail
Do momentu usunięcia konta przez zawodnika
Kod logowania
15 minut, jednorazowy
Link zgody rodzica
7 dni, jednorazowy
Sesja logowania
400 dni od ostatniego użycia
Zaproszenia
Do zakończenia turnieju, którego dotyczą
Adres e-mail rodzica
Razem z kontem dziecka
Powiadomienia push
Razem z kontem
Dane skopiowane z publicznych list rankingowych
Bezterminowo.
Wpisy utworzone przez CourtDuo i dane podane przy rejestracji
Bezterminowo.

Kopie zapasowe. Codziennie w nocy tworzymy kopię zapasową bazy danych i przechowujemy ją przez 30 dni. Oznacza to, że po usunięciu konta dane mogą jeszcze przez ten czas istnieć w kopiach zapasowych, zanim znikną ostatecznie. Kopie zapasowe nie są używane do niczego poza odtworzeniem serwisu po awarii.

Usunięcie konta

Konto usuwasz sam, na stronie „Moje konto”, w dwóch krokach. Nie musisz nikogo o to prosić ani niczego uzasadniać.

Po usunięciu konta:

  • Znikają: Twoje konto, adres e-mail, adres e-mail rodzica, sesje logowania i zgody na powiadomienia.
  • Oczekujące zaproszenia zostają anulowane, a osoby, których dotyczyły, otrzymują o tym informację.
  • Potwierdzona para nie zostaje automatycznie rozwiązana. Twój partner dostaje wiadomość, że usunąłeś konto, i sam decyduje, czy dalej gracie razem.
  • Nie znikają dane skopiowane z publicznych list rankingowych — pozostają na stronach federacji niezależnie od CourtDuo. Nie znikają też wpisy, które CourtDuo utworzyło na podstawie Twojej rejestracji, ani dane, które podałeś przy rejestracji. Nie są już powiązane z żadnym kontem i nikt nie może się na nie zalogować.

Twoje prawa

Zgodnie z RODO masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych,
  • sprostowania danych, które są nieprawidłowe,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • sprzeciwu wobec przetwarzania,
  • przeniesienia danych.

Żeby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz na contact@courtduo.app.

Masz też prawo złożyć skargę do organu nadzorczego — w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Bezpieczeństwo

  • Cała komunikacja z serwisem jest szyfrowana (HTTPS).
  • Nie używamy haseł — logowanie odbywa się przez jednorazowy kod wysłany e-mailem, więc nie ma hasła, które mogłoby wyciec.
  • Tokenów logowania i sesji nie przechowujemy w postaci jawnej, tylko jako nieodwracalny skrót.
  • Żadna strona CourtDuo poza stroną startową, stroną logowania i tą stroną nie jest dostępna bez zalogowania, a wyszukiwarki nie indeksują serwisu.

Zmiany w tej polityce

Jeśli zmienimy coś istotnego, zaktualizujemy datę na dole tej strony.

Kontakt

contact@courtduo.app

Ostatnia aktualizacja: 8 października 2026